refactor: rename interpreter to runtime and use receiver methods

- Rename pkg/interpreter to pkg/runtime
- Move ReduceOnce to new pkg/normalorder package
- Convert standalone functions (Substitute, Rename, GetFree, IsFree)
  to receiver methods on concrete expression types
- Change Set from pointer receivers to value receivers
- Update all references from interpreter to runtime terminology

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

pkg/emitter/emitter.go

@@ -9,7 +9,7 @@ type Emitter[E comparable] interface {
 }
 
 type BaseEmitter[E comparable] struct {
-	listeners map[E]*set.Set[Listener[E]]
+	listeners map[E]set.Set[Listener[E]]
 }
 
 func (e *BaseEmitter[E]) On(kind E, fn func()) Listener[E] {
@@ -41,6 +41,6 @@ func (e *BaseEmitter[E]) Emit(event E) {
 
 func New[E comparable]() *BaseEmitter[E] {
 	return &BaseEmitter[E]{
-		listeners: map[E]*set.Set[Listener[E]]{},
+		listeners: map[E]set.Set[Listener[E]]{},
 	}
 }