Improve testing infrastructure with dynamic discovery and validation (#20)

## Summary

This PR enhances the testing infrastructure with dynamic test discovery, automated validation, and improved error handling.

## Changes

### Testing Infrastructure
- Added `TestSamplesValidity` integration test that validates all test files against their expected output.
- Implemented dynamic test discovery using `filepath.Glob` to automatically find all `.test` files.
- Renamed `benchmark_test.go` to `lambda_test.go` for better naming consistency.
- Consolidated helper functions into a single `runSample` function.
- Replaced all error handling with `assert` for consistent and clear test output.
- Required all `.test` files to have corresponding `.expected` files.

### Iterator Improvements
- Added `Swap` method to iterator for better reduction algorithm.
- Improved reduction algorithm with LIFO-based iterator implementation.

### Build System
- Added `make test` target to run tests without benchmarks.
- Updated Makefile help text to include the new test target.

### Test Cases
- Added new test cases with expected outputs: `church_5^5`, `church_6^6`, `fast_list_2^30`, `list_2^30`.
- Added validation files for all test cases.

## Test plan

- Run tests with expected output validation.
- Run benchmarks to ensure performance is maintained.
- Verify make targets work correctly.

Reviewed-on: #20
Co-authored-by: M.V. Hutz <git@maximhutz.me>
Co-committed-by: M.V. Hutz <git@maximhutz.me>

cmd/lambda/lambda_test.go

@@ -0,0 +1,97 @@
+package main
+
+import (
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"git.maximhutz.com/max/lambda/internal/config"
+	"git.maximhutz.com/max/lambda/internal/engine"
+	"git.maximhutz.com/max/lambda/pkg/convert"
+	"git.maximhutz.com/max/lambda/pkg/lambda"
+	"git.maximhutz.com/max/lambda/pkg/saccharine"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+)
+
+// Helper function to run a single sample through the lambda interpreter.
+func runSample(samplePath string) (string, error) {
+	// Read the sample file.
+	input, err := os.ReadFile(samplePath)
+	if err != nil {
+		return "", err
+	}
+
+	// Parse code into syntax tree.
+	ast, err := saccharine.Parse(string(input))
+	if err != nil {
+		return "", err
+	}
+
+	// Compile expression to lambda calculus.
+	compiled := convert.SaccharineToLambda(ast)
+
+	// Create minimal config for benchmarking.
+	cfg := &config.Config{
+		Source:      config.StringSource{Data: ""},
+		Destination: config.StdoutDestination{},
+		Profile:     "",
+		Explanation: false,
+		Statistics:  false,
+		Verbose:     false,
+	}
+
+	// Create and run the engine.
+	process := engine.New(cfg, &compiled)
+	process.Run()
+
+	return lambda.Stringify(compiled) + "\n", nil
+}
+
+// Test that all samples produce expected output.
+func TestSamplesValidity(t *testing.T) {
+	// Discover all .test files in the tests directory.
+	testFiles, err := filepath.Glob("../../tests/*.test")
+	assert.NoError(t, err, "Failed to read tests directory.")
+	assert.NotEmpty(t, testFiles, "No '*.test' files found in directory.")
+
+	for _, testPath := range testFiles {
+		// Build expected file path.
+		expectedPath := strings.TrimSuffix(testPath, filepath.Ext(testPath)) + ".expected"
+
+		name := strings.TrimSuffix(filepath.Base(testPath), filepath.Ext(testPath))
+
+		t.Run(name, func(t *testing.T) {
+			// Run the sample and capture output.
+			actual, err := runSample(testPath)
+			assert.NoError(t, err, "Failed to run sample.")
+
+			// Read expected output.
+			expectedBytes, err := os.ReadFile(expectedPath)
+			assert.NoError(t, err, "Failed to read expected output.")
+			expected := string(expectedBytes)
+
+			// Compare outputs.
+			assert.Equal(t, expected, actual, "Output does not match expected.")
+		})
+	}
+}
+
+// Benchmark all samples using sub-benchmarks.
+func BenchmarkSamples(b *testing.B) {
+	// Discover all .test files in the tests directory.
+	testFiles, err := filepath.Glob("../../tests/*.test")
+	assert.NoError(b, err, "Failed to read tests directory.")
+	assert.NotEmpty(b, testFiles, "No '*.test' files found in directory.")
+
+	for _, path := range testFiles {
+		name := strings.TrimSuffix(filepath.Base(path), filepath.Ext(path))
+
+		b.Run(name, func(b *testing.B) {
+			for b.Loop() {
+				_, err := runSample(path)
+				assert.NoError(b, err, "Failed to run sample.")
+			}
+		})
+	}
+}