Changed 'lambda' to '/lambda' in .gitignore to prevent accidentally
hiding files in pkg/lambda/ directory. The pattern now correctly
excludes only the compiled binary at the repository root.
Also adds previously hidden pkg/lambda/iterator.go to the repository.