fix!: no mixed receiver types (#23)

## Description

Currently, `bucket` and `Table` have mixed receiver types: some are pointer receviers, and others are value receivers.

As per the Go Wiki, [you can have value and pointer receivers, just don't mix them](https://go.dev/doc/faq#methods_on_values_or_pointers).

## Changes

- Replace all value receivers in `bucket` and `Table` with pointer receivers.

### Design Decisions

This decision was made due to the advice on the Go wiki.

## Checklist

- [x] Tests pass
- [x] Docs updated

Reviewed-on: #23
Co-authored-by: M.V. Hutz <git@maximhutz.me>
Co-committed-by: M.V. Hutz <git@maximhutz.me>

.golangci.yml

@@ -114,6 +114,9 @@ linters:
     # Reports uses of functions with replacement inside the testing package.
     - usetesting
 
+    # Reports mixed receiver types in structs/interfaces.
+    - recvcheck
+
   settings:
     revive:
       rules:
@@ -198,7 +201,7 @@ linters:
 
         # warns when initialism, variable or package naming conventions are not followed.
         - name: var-naming
-
+    
     misspell:
       # Correct spellings using locale preferences for US or UK.
       # Setting locale to US will correct the British spelling of 'colour' to 'color'.